Chapter 5: Twenty-Four Thousand Dollars in My Name
“Twenty-four thousand dollars,” I whispered.
Raymond pulled out the chair beside me.
“Show me.””
I turned the laptop toward him.
He read the page once, then leaned closer and read it again.
“Colebridge Financial Services,” he said.
“That's the company I was thinking of.””
“What do you know about them?””
“They provide small-business loans and personal credit products. I've dealt with one of their representatives through work.””
“Do you know Mr. Cole?””
“I know a Daniel Cole. He works in their lending department. I don't know whether he's the person your sister overheard.””
I stared at the screen.
A private education loan.
Twenty-four thousand dollars.
My name on an authorization I'd never signed.
“Could I be responsible for this debt?”” I asked.
“Not necessarily. We need to know whether you're listed as the borrower, a guarantor, or simply the student beneficiary. Those are different things.””
“But my name is on the document.””
“Having your name on a document doesn't automatically make every statement on it valid.””
He took a breath.
“We're going to get the complete loan agreement, the application history, and the disbursement records. Then we'll know what we're dealing with.””
I looked at the photograph Brielle had sent.
My signature seemed to stare back at me.
“Why would she do this?””
Raymond didn't answer.
Perhaps he couldn't.
Perhaps he was trying not to say something that would make it impossible for me to keep loving my mother.
I closed the laptop.
“I need to call her.””
“Zarya—”
“Not to argue. I want to ask her directly.””
Raymond studied me for a moment.
“All right. But put the call on speaker, and don't agree to anything.””
I nodded.
I dialed Mom's number.
She answered before the first ring had finished.
“Finally.””
“Mom, I received the university's copy of the grant application.””
Silence.
“There's a private education loan listed on it,” I continued.
“Twenty-four thousand dollars through Colebridge Financial Services.””
Her breathing changed.
“You shouldn't have that document.””
“The university sent it to me.””
“They had no right to share confidential financial information without speaking to me first.””
“It's my student record.””
“I'm your mother!””
“I know.””
“Then stop treating me like a criminal!””
I gripped the edge of the table.
“Did you take out a loan using my name?””
“I didn't take out a loan using your name.””
“Then why is my name on the authorization?””
“You were the student. The loan was for your education.””
“I never applied for it.””
“You didn't need to. I handled the application.””
“Did you sign my name?””
“Zarya, you are too young to understand how financial aid works.””
“Then explain it to me.””
She exhaled sharply.
“The grant wasn't enough. You were going to college, and we needed to make sure you had everything you needed.””
“My scholarship covers tuition and housing.””
“What about books? Transportation? Food?
Emergency expenses? Do you think those things are free?””
“The grant was supposed to help with those expenses.””
“And the loan was meant to provide additional support.””
“Where did the money go?””
She didn't answer.
“Mom?””
“Some of it went into the business.””
I stared at Raymond.
“Why?””
“Because the business supports this family! If the catering company collapses, how do you think we'll survive?””
“You told me the loan was for my education.””
“It was taken out because of your education.””
“That's not the same thing.””
Her voice rose.
“Do you have any idea how much I sacrificed to get you where you are? I stayed up nights filling out applications. I made phone calls. I dealt with people who treated me like I was stupid because I didn't have a degree.””
“I filled out my scholarship applications myself.””
“Because I let you!””
The words hung in the air.
I felt something inside me go very still.
Because I let you.
Not because she supported me.
Not because she encouraged me.
Because she had permitted me to pursue the one thing she'd spent years trying to control.
“Mom,” I said, “did you know that a private education loan can create a debt that has to be repaid?””
“Of course I know that.””
“Who is responsible for repaying it?””
“I am handling it.””
“Am I listed as a borrower?””
“Why does that matter if I'm paying it?””
“Because it's my name.””
She went silent.
Then she said, “Your uncle is poisoning you against me.””
“No. I'm asking you questions.””
“Questions you never asked when I was keeping you fed and clothed.””
“I gave you money every week!””
“And I spent it on this family!””
“Then why did you need a loan in my name?””
She began crying.
The sound was so familiar that my first instinct was to apologize.
I'd heard her cry over bills, over my father's departure, over business failures, over arguments with relatives. Every time, I'd tried to make the pain stop.
Sometimes I'd given her money.
Sometimes I'd taken on more work.
Sometimes I'd simply held her while she cried, promising things no child should have to promise.
But this time, I stayed silent.
Finally, she spoke.
“I was trying to keep us afloat.””
I closed my eyes.
“Then why didn't you tell me?””
“Because I knew you'd react like this.””
“Like what?””
“Like I did something wrong.””
I looked at the screen.
At the false signature.
At the loan amount.
At my own name printed beneath words I had never agreed to.
“Did you forge my signature?””
She hung up.
The sudden silence was worse than shouting.
I lowered the phone.
Raymond took a slow breath.
“That answers one question.””
“Does it?””
“It tells us she isn't willing to discuss the documents honestly right now.””
I stared at the phone.
My mother had ended the call without denying it.
For several minutes, I couldn't move.
Then I opened my email and wrote to Angela Brooks, asking for the full record of the loan-related documents submitted alongside the educational grant application.
I also requested confirmation that my scholarship and university housing would remain unaffected by the investigation.
Angela replied within half an hour.
My scholarship was secure.
My enrollment remained confirmed.
The disputed grant and loan-related records had been referred for review.
The university would not make a determination about the private loan, she explained, because it had been issued by an external lender.
That meant the next call had to be to Colebridge.
Raymond found the company's official customer service number and helped me prepare what to say.
I wrote down my name, date of birth, the application reference number, and the loan amount.
Then I called.
A representative named Melissa answered.
“Thank you for contacting Colebridge Financial Services. My name is Melissa. How may I assist you?””
“My name is Zarya Carter. I believe a private education loan may have been opened using my information without my authorization.””
Her tone changed immediately.
“I'm sorry to hear that. I can help you understand the next steps. First, are you calling as the borrower or the student beneficiary?””
“I don't know. That's part of the problem.””
“Do you have an application reference number?””
I read it from the document.
There was a pause as she typed.
“Thank you. I can confirm that an education-related loan application exists under that reference. However, I can't disclose the full account details until we verify your role and identity.””
“Can you tell me whether I'm listed as a borrower?””
“I can confirm that your name appears in the application records. I can't yet confirm your legal status on the loan.””
“Then what do I need to do?””
“I'll open a formal dispute and identity-verification review. You'll receive instructions for submitting a written statement and supporting documents. Once the review is complete, the appropriate department can determine whether your information was used improperly.””
“Can you tell me where the money was sent?””
“I can confirm that the application includes a disbursement instruction. I cannot provide the destination account details until your identity and authorization are verified.””
I pressed my fingers against my forehead.
“Was the money sent directly to the university?””
“I'm unable to confirm that at this stage.””
“Okay.””
“Ms. Carter, please keep copies of the documents you received. Do not sign any new agreements related to this account until the review is complete.””
I glanced at Raymond.
That was exactly what he'd been telling me.
“Thank you.””
After the call, I sat quietly while Raymond wrote down the case number.
“Now we have a formal dispute,” he said.
I nodded.
But the relief I expected never came.
The debt might not be mine. The documents might be invalid. The lender might discover that my signature had been copied.
Yet none of that changed the fact that my mother had apparently used my educational plans to obtain money without telling me.
I felt as if I were grieving someone who was still alive.
At noon, Tessa arrived with a duffel bag and a paper sack of food.
“I brought clothes,” she said.
“And sandwiches. My mom says you're welcome to stay with us as long as you need.””
I hugged her so tightly that she laughed.
“Okay, okay. I still need my ribs.””
“Sorry.””
She put the bag down and studied my face.
“What's happened?””
I showed her the loan document.
Her expression changed as she read it.
“Twenty-four thousand dollars?””
I nodded.
“Is your mom listed as the borrower?””
“We don't know yet.””
“And you never signed this?””
“No.””
Tessa sat beside me.
“Zarya, this is serious.””
“I know.””
“But your scholarship is still active, right?””
“Yes.””
“Then we protect that first. You have a place to live. You have your documents. You have people who believe you.””
I looked at her.
“I keep thinking about Nia.””
“I know.””
“She asked if I'd stop loving her when I left.””
Tessa reached for my hand.
“Then call her. Tell her you love her. You don't have to move back home to prove it.””
I swallowed.
“What if Mom doesn't let me talk to them?””
“Then we figure out another way.””
My phone vibrated.
A message from Brielle.
Mom says you have until tonight to come home and apologize. If you don't, she's changing the locks.
I stared at the screen.
Tessa read it over my shoulder.
“Is she serious?””
“She said she would do this before.””
“Can she keep you from getting your belongings?””
“I don't know.””
Raymond shook his head.
“Let's not turn this into a confrontation. We can arrange a time to collect your things with another adult present. Right now, the priority is keeping you safe and documenting what's happening.””
I typed a reply to Brielle.
I love you. I love Ava and Nia, too. I'm not abandoning you. I need to sort out what's happening with the money, and I can't do that by pretending everything is fine.
I waited.
Five minutes passed.
Then Brielle replied.
I know. I'm sorry I said those things before.
A second message followed.
But Zarya, you need to know something. Mom has been telling people you promised to help pay off the loan.
My stomach dropped.
Who has she told?
Uncle Raymond. Aunt Patricia. Her friend Marlene. And the people at church.
I closed my eyes.
Of course.
If she couldn't force me to stay through guilt, she could make everyone believe I'd already agreed to pay for the consequences of her decisions.
Tessa shook her head.
“She's building a story before the facts come out.””
“Maybe she really believes I promised.””
“Did you?””
“No.””
“Then don't accept responsibility for a promise you never made.””
I looked at Brielle's messages again.
A new one appeared.
She showed me a paper with your name on it. She said you agreed to repay the loan after you graduated.
My heart pounded.
“What paper?”” I typed.
Brielle responded with a photograph.
It was a repayment agreement.
My name appeared at the top.
The document stated that I would assume responsibility for the outstanding balance of the Colebridge loan upon graduation, including interest and fees.
At the bottom was a signature.
Mine.
And beneath it was a date.
The date was three days before I received my scholarship offer.
I zoomed in on the signature.
It looked more convincing than the one on the grant application.
The loops were right. The spacing was right. Even the small upward stroke at the end of my surname looked familiar.
But the signature wasn't mine.
I had never agreed to repay twenty-four thousand dollars.
I had never even known the loan existed.
I forwarded the photograph to Raymond and the lender's dispute department.
Then I called Brielle.
“Where did you find this?””
“In Mom's desk drawer. She was looking for something, and I saw it.””
“Did she say anything else?””
Brielle hesitated.
“She said the agreement meant you couldn't deny responsibility later.””
My skin went cold.
“Brielle, listen to me. Don't touch any more documents. If you see something that concerns me, take a photograph only if you can do so safely. Don't get into a fight with Mom.””
“Okay.””
“And don't lie for me. Just tell the truth about what you actually saw.””
“I will.””
She went quiet.
Then she asked, “Zarya, if Mom did all this, does that mean she's a bad person?””
The question hurt more than anything else she'd said.
I stared at the wall.
“I don't know, Brielle.””
“But she's our mom.””
“I know.””
“Can somebody love you and still do something terrible to you?””
I closed my eyes.
“Yes,” I whispered.
“I think they can.””
Neither of us spoke for several seconds.
Then Brielle said, “I wish you were home.””
“So do I.””
It was the truth.
I missed the noise, the familiar kitchen, the way Nia ran toward me when I came through the door. I even missed the ordinary arguments over the bathroom and the television.
I missed the version of home I'd believed we had.
But I couldn't go back simply because I missed it.
When the call ended, Raymond placed a hand on my shoulder.
“You've done enough for today.””
I nodded.
Tessa helped me unpack the clothes she'd brought. Then we sat on the floor and sorted through my documents, separating originals from copies.
For the first time, my future felt like something I could organize rather than something I had to beg for.
At 4:36 p.m., Raymond's phone rang.
He answered, listened, and slowly straightened.
“Yes,” he said.
“That's what we suspected.””
I looked up.
He listened for another minute.
Then he said, “Please email the records directly to the address we provided. We need the full documentation.””
He ended the call.
“What happened?”” I asked.
“The lender has reviewed the initial application.””
“And?””
“They've confirmed the loan was disbursed.””
My chest tightened.
“To where?””
He looked at me.
“The money wasn't sent to your university.””
“Then where did it go?””
Raymond turned his laptop toward me.
An email from Colebridge Financial Services was open on the screen.
Attached was a transaction summary.
The twenty-four thousand dollars had been deposited into a business account.
The account belonged to Denise Carter Catering.
My mother's company.
I stared at the screen.
The money she'd claimed was meant to support my education had gone directly into her business.
But that wasn't the worst part.
Raymond scrolled down.
The transaction summary showed that eleven thousand dollars had already been paid toward another obligation.
A business loan from the same lender.
The reference number matched the phrase Brielle had heard.
*SECOND LOAN PAYMENT.*
My mother hadn't simply borrowed money against my future.
She appeared to have used one loan to cover another.
And if the repayment agreement bearing my forged signature was accepted as valid, I might be left holding the debt when the entire arrangement collapsed.
I looked at Raymond.
“What happens if she can't pay it back?””
He didn't answer immediately.
Then he said, “That depends on the loan agreement and whether the lender determines your authorization was valid.””
My phone rang.
The number belonged to Mom.
This time, I answered.
Her voice was shaking.
“Zarya, listen to me. You need to call Colebridge and tell them you authorized the loan.””
I stood frozen.
“What?””
“You need to tell them you knew about it. You need to tell them the money was for your education.””
“But it wasn't sent to my university.””
“It was for the family!””
“Then why would I say it was for my education?””
“Because if you don't, the business is finished!””
I gripped the phone.
“Mom, did you forge my signature on the repayment agreement?””
She began crying.
“Please, baby. You don't understand what will happen if you don't help me.””
I stared at the transaction summary.
Then I asked the question that changed everything.
“Mom, how much money do you owe Colebridge altogether?””
The crying stopped.
For several seconds, there was only silence.
Then she whispered:
May you like
“Zarya, if you love your sisters, you'll do exactly what I'm telling you.””
And she hung up.